top of page

POLITYKA PRYWATNOŚCI I PLIKÓW COOKIE

[§1 POSTANOWIENIA OGÓLNE]

  1. Niniejsza Polityka prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych Użytkowników korzystających z serwisu internetowego działającego pod adresem www.timetravel-eu.com (dalej jako: „Serwis”).

  2. Administratorem danych osobowych Użytkowników jest spółka Time Travel Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (02-001) przy Al. Jerozolimskie 89/43, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000735053, posiadająca NIP: 7010826828 oraz REGON: 380534431 (dalej jako: „Administrator”).

  3. Dane osobowe przetwarzane są zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) oraz polskimi przepisami o ochronie danych osobowych.

  4. Kontakt z Administratorem jest możliwy drogą elektroniczną pod adresem e-mail: reservation@timetravel-eu.com lub telefonicznie pod numerem: +48 733 119 843.

[§2 CELE I ZAKRES OCHRONY PRYWATNOŚCI]

  1. Administrator jako organizator turystyki dokłada wszelkich starań, aby chronić prywatność oraz dane osobowe Użytkowników, stosując odpowiednie środki techniczne i organizacyjne wymagane przez przepisy prawa.

  2. Niniejsza Polityka została opracowana w celu wyjaśnienia Użytkownikom zasad gromadzenia, przetwarzania i wykorzystywania ich danych osobowych oraz poinformowania o przysługujących im prawach wynikających z RODO.

  3. Zakres ochrony obejmuje dane gromadzone podczas:

​

  • a) korzystania przez Użytkownika z serwisu internetowego,

  • b) procesu rezerwacji i korzystania z usług turystycznych świadczonych przez Administratora,

  • c) komunikacji elektronicznej i telefonicznej.

​

   4.  Administrator stosuje nowoczesne technologie ochrony prywatności, w tym mechanizmy zarządzania pamięcią przeglądarki (pliki cookies) oraz opcjonalnie geolokalizację, o ile Użytkownik wyrazi na to zgodę. Szczegółowe zasady dotyczące tych technologii opisano w dalszej części dokumentu.

[§3 DEKLARACJA OCHRONY PRYWATNOŚCI]

  1. Kierując się nadrzędnym celem poszanowania prywatności Klientów, Administrator dokłada wszelkiej należytej staranności. W tym celu stosuje standardy i zasady wynikające z powszechnie obowiązujących przepisów prawa. W szczególności odnoszą się one do: ​

​

  • Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO),

  • Ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną,

  • Ustawy – Prawo telekomunikacyjne.

​

  2.  Administrator dokłada szczególnej staranności, aby dane osobowe Klientów:

​

  • były przetwarzane zgodnie z obowiązującym prawem,

  • były zbierane w celach określonych w niniejszym dokumencie oraz w celach prawnie uzasadnionych,

  • nie były dalej przetwarzane w sposób niezgodny z tymi celami,

  • były merytorycznie poprawne i adekwatne w odniesieniu do celów, dla których są przetwarzane,

  • były odpowiednio zabezpieczone przed dostępem osób nieuprawnionych, zniszczeniem, ujawnieniem oraz bezprawnym wykorzystaniem,

  • były przechowywane w formie umożliwiającej identyfikację osób, których dotyczą, nie dłużej niż jest to konieczne do osiągnięcia celu przetwarzania.

[§4 DANE ZBIERANE ZA POŚREDNICTWEM FORMULARZA REZERWACYJNEGO]

  1. Administrator przetwarza dane osobowe Klientów przekazywane dobrowolnie podczas procesu rezerwacji usług turystycznych. Zakres tych danych obejmuje: imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, adres zamieszkania oraz – jeśli wymaga tego specyfika wyjazdu – datę urodzenia, numer PESEL lub dane dokumentu tożsamości.

  2. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych to:

​

  • Realizacja umowy: przetwarzanie jest niezbędne do dokonania rezerwacji i wykonania usług turystycznych (np. rezerwacja hoteli, biletów, ubezpieczenie) – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO;

  • Obowiązki prawne: wypełnienie obowiązków podatkowych i księgowych (np. wystawienie faktury) – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO;

  • Marketing (Newsletter): przesyłanie informacji o promocjach i ofertach specjalnych, o ile Klient wyraził na to odrębną zgodę – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz prawnie uzasadnionego interesu Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

​

  3.  Dane są gromadzone zgodnie z zasadą minimalizacji: są adekwatne i ograniczone wyłącznie do tego, co niezbędne do realizacji podróży oraz celów marketingowych, na które wyrażono zgodę.

  4.  Podanie danych jest dobrowolne, jednak jest warunkiem niezbędnym do dokonania rezerwacji i zawarcia umowy z Time Travel Sp. z o.o.

[§5 PŁATNOŚCI ONLINE I ODBIORCY DANYCH]

  1. W celu realizacji płatności za wycieczki i usługi, Administrator korzysta z usług operatora płatności online – Stripe.

  2. W procesie płatności dane takie jak numer karty płatniczej, termin jej ważności czy kod CVV są przekazywane bezpośrednio do operatora płatności i nie są przechowywane ani przetwarzane przez Administratora.

  3. Stripe przetwarza dane osobowe jako odrębny administrator danych zgodnie z własną polityką prywatności dostępną pod adresem: https://stripe.com/en-pl/privacy.

  4. Poza operatorem płatności, dane osobowe Klientów mogą być przekazywane wyłącznie podmiotom niezbędnym do realizacji usług:

​

  • dostawcom usług turystycznych (hotele, linie lotnicze, przewoźnicy),

  • firmom ubezpieczeniowym (w celu objęcia Klienta ochroną ubezpieczeniową),

  • podmiotom wspierającym (biuro rachunkowe, dostawcy systemów rezerwacyjnych i IT).

[§6 OKRES PRZECHOWYWANIA I ZASADY PRZETWARZANIA]

  1. Dane osobowe będą przechowywane wyłącznie przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane:

​

  • W celu realizacji umowy: przez czas trwania umowy oraz okres przedawnienia ewentualnych roszczeń (zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego).

  • W celu wypełnienia obowiązków prawnych: (np. podatkowych i księgowych) – przez okres 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku.

  • W celu marketingowym (Newsletter): do momentu wycofania zgody przez Klienta lub wniesienia sprzeciwu.

​

  2.  Administrator nie stosuje profilowania, co oznacza, że dane osobowe nie są przetwarzane w sposób zautomatyzowany w celu oceny osobistych preferencji, zainteresowań czy zachowań Klientów.

  3.  Administrator nie podejmuje decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które mogłyby wywoływać skutki prawne wobec Klienta.

  4.  Dane mogą być przetwarzane po zakończeniu umowy wyłącznie wtedy, gdy jest to niezbędne do dochodzenia roszczeń lub wynika z powszechnie obowiązujących przepisów prawa.

[§7 KATEGORIE ZBIERANYCH DANYCH I CELE PRZETWARZANIA]

Administrator przetwarza dane osobowe w następujących celach i zakresach:

​

  1. ​Obsługa Serwisu i dane techniczne:

​

  • Zakres: Adres IP, dane o przeglądarce, opcjonalnie geolokalizacja (jeśli wyrażono zgodę w ustawieniach urządzenia).

  • Cel: Umożliwienie prawidłowego wyświetlania strony internetowej oraz zapewnienie bezpieczeństwa systemu.

​

  2.  Realizacja rezerwacji i usług turystycznych:

​

  • Zakres: Imię i nazwisko, data urodzenia, adres e-mail, numer telefonu, ewentualnie dane dokumentu tożsamości.

  • Cel: Realizacja rezerwacji, organizacja wyjazdu oraz kontakt operacyjny w sprawach podróży.

​

  3.  Postępowanie reklamacyjne:

​

  • Zakres: Imię i nazwisko, adres zamieszkania, adres e-mail, numer telefonu, numer konta bankowego (do zwrotów), numer rezerwacji.

  • Cel: Rozpatrzenie reklamacji, realizacja roszczeń oraz spełnienie obowiązków prawnych.

​

  4.  Komunikacja i marketing (Newsletter):

​

  • Zakres: Adres e-mail, opcjonalnie imię i numer telefonu.

  • Cel: Wysyłka informacji o ofertach, nowościach oraz udzielanie odpowiedzi na pytania dotyczące oferty Time Travel Sp. z o.o.

[§8 POWIERZENIE I UDOSTĘPNIANIE DANYCH OSOBOWYCH]

  1. Administrator może powierzać przetwarzanie danych osobowych podmiotom współpracującym, o ile jest to niezbędne do realizacji usług. Do kategorii tych podmiotów należą:

​

  • dostawcy usług IT oraz hostingu,

  • biura księgowe i prawne,

  • operatorzy płatności (np. Stripe),

  • ostawcy usług turystycznych (hotele, linie lotnicze, przewoźnicy, ubezpieczyciele).

​

  2.  Przekazanie danych odbywa się na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych (zgodnie z art. 28 RODO) lub w oparciu o inne instrumenty prawne zapewniające bezpieczeństwo danych.

  3.  Klient ma prawo uzyskać informację o podmiotach, którym Administrator powierzył dane, kontaktując się pod adresem: reservation@timetravel-eu.com.

  4.  W związku ze specyfiką usług turystycznych (wyjazdy zagraniczne), dane osobowe mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG). Administrator zapewnia, że przekazywanie to odbywa się zgodnie z prawem, w szczególności:

​

  • do krajów, co do których Komisja Europejska stwierdziła odpowiedni stopień ochrony,

  • wykorzystaniem Standardowych Klauzul Umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską,

  • w oparciu o ramy ochrony danych (w przypadku USA).

​

  5.  Administrator udostępnia dane organom publicznym (np. policja, urząd skarbowy) wyłącznie na podstawie przepisów prawa i w odpowiedzi na uzasadnione wezwania.

[§9 PRAWA KLIENTA ZWIĄZANE Z PRZETWARZANIEM DANYCH]

  1. Każdemu Klientowi, w zakresie wynikającym z przepisów prawa, przysługują następujące uprawnienia:

​

  • Prawo dostępu do danych (art. 15 RODO): Klient może żądać potwierdzenia, czy jego dane są przetwarzane oraz uzyskać ich kopię.

  • Prawo do sprostowania (art. 16 RODO): Klient ma prawo żądać poprawienia nieprawidłowych lub uzupełnienia niekompletnych danych.

  • Prawo do usunięcia danych / „Prawo do bycia zapomnianym” (art. 17 RODO): Klient może żądać usunięcia danych, jeżeli np. nie są już niezbędne do celów, dla których zostały zebrane.

  • Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO): Klient może żądać wstrzymania operacji na danych w określonych sytuacjach.

  • Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO): Klient ma prawo otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym formacie lub żądać przesłania ich innemu administratorowi.

  • Prawo do sprzeciwu (art. 21 RODO): Klient może w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora (np. w celach marketingowych).

​

  2.  Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, Klient ma prawo do jej wycofania w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem.

  3.  W celu realizacji powyższych praw należy skontaktować się z Administratorem pod adresem: reservation@timetravel-eu.com.

  4.  Klient ma prawo wnieść skargę do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), jeżeli uzna, że przetwarzanie narusza przepisy RODO.

[§10 LOGI SERWERA I DANE TECHNICZNE]

  1. Korzystanie z Serwisu wiąże się z przesyłaniem zapytań do serwera, na którym przechowywana jest strona internetowa. Każde zapytanie skierowane do serwera zapisywane jest w logach systemowych (dziennikach zdarzeń).

  2. Logi obejmują m.in.: adres IP Klienta, datę i czas serwera, informacje o przeglądarce internetowej i systemie operacyjnym, z którego korzysta Klient.

  3. Dane zapisane w logach serwera nie są kojarzone z konkretnymi osobami korzystającymi ze strony i nie są wykorzystywane przez Administratora w celu identyfikacji Klienta.

  4. Logi serwera stanowią wyłącznie materiał pomocniczy służący do administrowania Serwisem, a ich treść nie jest ujawniana nikomu poza osobami upoważnionymi do administrowania serwerem.

  5. Podstawą prawną przetwarzania tych danych jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa IT oraz prawidłowego funkcjonowania strony internetowej.

  6. Dane w logach są przechowywane przez okres niezbędny do zapewnienia bezpieczeństwa serwisu, a następnie są usuwane lub anonimizowane.

[§11 PAMIĘĆ PODRĘCZNA I TECHNOLOGIE LOKALNE]

  1. W celu optymalizacji działania Serwisu oraz przyspieszenia jego ładowania, Administrator może korzystać z mechanizmów pamięci podręcznej (cache) oraz lokalnego przechowywania danych (local storage) w przeglądarce lub urządzeniu Klienta.

  2. Mechanizmy te polegają na czasowym przechowywaniu elementów Strony (np. obrazów, skryptów, tekstów) lub niektórych ustawień bezpośrednio na urządzeniu Klienta. Dzięki temu dane te nie muszą być wielokrotnie pobierane z serwera, co oszczędza transfer danych i poprawia komfort korzystania ze Strony.

  3. Dane w pamięci lokalnej (local storage) mogą być przechowywane dłużej niż sesja przeglądarki (również po jej zamknięciu), aby zapamiętać preferencje Klienta przy kolejnej wizycie.

  4. Dane te nie służą do identyfikacji tożsamości Klienta i nie są kojarzone z jego danymi osobowymi podanymi w procesie rezerwacji.

  5. Klient może w każdej chwili wyczyścić pamięć podręczną oraz dane local storage w ustawieniach swojej przeglądarki internetowej.

[§12 Pliki cookies – zasady ogólne]

  1. W celu zapewnienia prawidłowego działania Serwisu oraz komfortu korzystania z jego funkcji, Administrator wykorzystuje pliki cookies (tzw. „ciasteczka”).

  2. Pliki cookies to niewielkie dane tekstowe wysyłane przez serwer i zapisywane na urządzeniu końcowym Klienta (np. komputerze, tablecie, smartfonie).

  3. Administrator wykorzystuje dwa główne rodzaje plików cookies:

​

  • Cookies sesyjne: pliki tymczasowe, które są przechowywane na urządzeniu Klienta do czasu wylogowania, opuszczenia strony lub wyłączenia przeglądarki.

  • Cookies stałe: pliki przechowywane na urządzeniu Klienta przez czas określony w parametrach plików cookies lub do momentu ich ręcznego usunięcia przez Klienta.

​

  4.  W ramach Serwisu stosowane są:

​

  • Cookies niezbędne: umożliwiają korzystanie z podstawowych funkcji strony (np. proces rezerwacji, bezpieczeństwo). Bez nich Strona nie może działać poprawnie.

  • Cookies analityczne/statystyczne: pozwalają zrozumieć, w jaki sposób Klienci korzystają ze strony, co umożliwia ulepszanie jej struktury i zawartości (np. Google Analytics).

  • Cookies marketingowe: służą do dopasowania treści reklamowych do zainteresowań Klienta.

​

  5.  Dane gromadzone za pomocą plików cookies mogą być udostępniane partnerom technologicznym Administratora (np. dostawcom usług analitycznych lub systemów płatności) wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji celów wymienionych powyżej.

[§12 PLIKI COOKIES – ZASADY OGÓLNE]

  1. Administrator lub podmioty trzecie (np. Google Maps), za pośrednictwem plików cookies lub technologii przeglądarki, mogą zbierać i przetwarzać informacje o przybliżonej lokalizacji Klienta.

  2. Celami wykorzystywania geolokalizacji są:

​

  • dostosowanie treści strony do regionu, z którego łączy się Klient (np. język, waluta),

  • zapewnienie prawidłowego działania funkcji mapowych w Serwisie,

  • cele statystyczne i analityczne.

​

  3.  Informacje te mogą być ustalane na podstawie adresu IP lub – wyłącznie za odrębną zgodą Klienta udzieloną w ustawieniach przeglądarki lub. urządzenia – na podstawie danych z GPS, punktów Wi-Fi lub stacji bazowych sieci komórkowej.

  4.  Klient może w każdej chwili wyłączyć udostępnianie informacji o swojej lokalizacji w ustawieniach swojej przeglądarki internetowej lub systemu operacyjnego urządzenia.

[§14 PODSTAWA PRZETWARZANIA I WYCOFANIE ZGODY NA COOKIES]

  1. Podstawą prawną wykorzystywania plików cookies oraz podobnych technologii jest art. 173 ustawy Prawo telekomunikacyjne oraz art. 6 ust. 1 lit. a RODO (dobrowolna zgoda Użytkownika), z wyjątkiem plików cookies niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania Serwisu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

  2. Klient wyraża zgodę na instalację i odczytywanie plików cookies za pośrednictwem ustawień przeglądarki internetowej lub poprzez zaakceptowanie ustawień w dedykowanym panelu (banerze cookies) widocznym przy wejściu na Stronę.

  3. Wyrażona zgoda może zostać w każdej chwili wycofana lub zmieniona bez ponoszenia żadnych kosztów.

  4. Klient może samodzielnie zarządzać plikami cookies, zmieniając ustawienia swojej przeglądarki. Administrator informuje jednak, że ograniczenie stosowania plików cookies może wpłynąć na poprawność działania niektórych funkcji Strony (np. procesu rezerwacji).

[§15 KLASYFIKACJA WYKORZYSTYWANYCH PLIKÓW COOKIES]

  1. Administrator stosuje pliki cookies, które są danymi informatycznymi przechowywanymi na urządzeniu końcowym Klienta. Administrator klasyfikuje wykorzystywane pliki cookies według trzech kryteriów:

  2. Ze względu na cel ich wykorzystywania:

​

  • Pliki niezbędne: zapewniają prawidłowe i bezpieczne funkcjonowanie Strony oraz jej kluczowych funkcjonalności (np. obsługa procesu rezerwacji, uwierzytelnianie).

  • Pliki funkcjonalne: umożliwiają zapamiętanie ustawień wybranych przez Klienta (np. język, rozmiar czcionki, preferencje wyszukiwania) i dostosowanie interfejsu do jego potrzeb.

  • Pliki biznesowe (analityczne i reklamowe): pozwalają na analizę ruchu na Stronie oraz dostosowanie treści marketingowych wyświetlanych Klientowi do jego zainteresowań.

​

   3.  Ze względu na czas ich aktywności:

​

  • Pliki sesyjne: pliki tymczasowe, przechowywane na urządzeniu Klienta wyłącznie do czasu zakończenia sesji przeglądarki (wylogowania lub zamknięcia strony).

  • Pliki trwałe: pozostają na urządzeniu Klienta po zakończeniu sesji, przez czas określony w parametrach pliku lub do momentu ich ręcznego usunięcia.

​

  4.  Ze względu na podmiot zarządzający:

​

  • Pliki cookies Administratora: umieszczane bezpośrednio przez serwis www.timetravelpl.com.

  • Pliki cookies podmiotów trzecich: umieszczane przez partnerów zewnętrznych (np. Stripe, Google Analytics, Facebook), co pozwala na integrację z ich usługami.

[§16 FUNKCJE PLIKÓW COOKIES ADMINISTRATORA]

  1. Pliki cookies pochodzące bezpośrednio od Administratora służą zapewnieniu najwyższej jakości obsługi oraz optymalizacji działania Serwisu.

  2. Dzięki zapisaniu tych plików na urządzeniu Klienta, Administrator może realizować następujące funkcjonalności:

​

  • Obsługa procesu rezerwacji: zapamiętanie wybranych usług lub parametrów podróży w trakcie poruszania się po Stronie;

  • Utrzymanie sesji: zapewnienie ciągłości pracy z serwisem bez konieczności ponownego wprowadzania tych samych danych przy przejściu do kolejnych podstron;

  • Zapamiętywanie preferencji: dostosowanie zawartości Strony do indywidualnych ustawień Klienta, takich jak język komunikacji, układ treści czy wybrane parametry wyszukiwania;

  • Zapewnienie bezpieczeństwa: mechanizmy służące do wykrywania nadużyć w procesie uwierzytelniania i rezerwacji.

[§17 PLIKI COOKIES PODMIOTÓW TRZECICH I NARZĘDZIA REKLAMOWE]

  1. Administrator wykorzystuje pliki cookies oraz technologie śledzące (pixele reklamowe) dostarczane przez partnerów zewnętrznych w celu prowadzenia skutecznych kampanii marketingowych oraz analizy ruchu.

  2. Usługi Google: Administrator korzysta z narzędzi Google Ireland Limited (Irlandia):

​

  • Google Ads: pliki cookies i kody śledzące pozwalają na wyświetlanie reklam osobom, które odwiedziły Stronę oraz na pomiar skuteczności tych reklam.

  • Google Analytics: służy do analizy zachowania Użytkowników i tworzenia statystyk odwiedzin.

  • YouTube & Mapy Google: technologie umożliwiające wyświetlanie filmów i map, które mogą wiązać się ze śledzeniem aktywności Użytkownika.

​

  3.  Usługi Meta (Facebook & Instagram): Administrator wykorzystuje Pixel Meta dostarczany przez Meta Platforms Ireland Limited. Technologia ta pozwala na:

​

  • kierowanie spersonalizowanych reklam do osób korzystających z serwisów Facebook i Instagram, które wcześniej odwiedziły Stronę,

  • mierzenie konwersji (np. czy osoba po kliknięciu w reklamę dokonała rezerwacji).

​

  4.  Usługi TikTok: Administrator korzysta z narzędzi marketingowych (m.in. TikTok Pixel) dostarczanych przez TikTok Technology Limited (Irlandia). Służą one do:

​

  • optymalizacji reklam wyświetlanych w aplikacji TikTok,

  • tworzenia grup odbiorców na podstawie zachowań Klientów na Stronie.

​

  5.  Korzystanie z powyższych technologii podlega politykom prywatności dostawców:

​

​

  6.  Klient może zarządzać preferencjami reklamowymi bezpośrednio w ustawieniach swoich kont w powyższych serwisach społecznościowych.

[§18 ZARZĄDZANIE PLIKAMI COOKIES I USTAWIENIAMI PRYWATNOŚCI]

  1. Domyślne ustawienia większości przeglądarek internetowych pozwalają na zapisywanie plików cookies. Jeżeli Klient nie wyraża na to zgody, może w dowolnym momencie zmienić te ustawienia, aby blokować cookies całkowicie, ograniczyć je dla wybranych witryn lub usuwać już zapisane pliki.

  2. Szczegółowe instrukcje zarządzania plikami cookies dla najpopularniejszych przeglądarek znajdują się poniżej:

​

​

  3.  W przypadku urządzeń mobilnych (Android, iOS), instrukcje zarządzania prywatnością znajdują się w ustawieniach systemowych danego urządzenia lub w instrukcji obsługi dostarczonej przez producenta.

  4.  Klient może również zarządzać informacjami o swoich preferencjach gromadzonymi przez sieci reklamowe:

​

​

  5.  Administrator informuje, że ograniczenie stosowania plików cookies jest dobrowolne, jednak może negatywnie wpłynąć na niektóre funkcjonalności Strony (np. utrudnić proces rezerwacji wycieczki lub logowania).

[§19 ZMIANY W POLITYCE PRYWATNOŚCI I PLIKÓW COOKIES]

  1. Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce prywatności w celu jej dostosowania do zmian w przepisach prawa, wytycznych organów nadzorczych lub rozwoju technologii Serwisu.

  2. W przypadku wprowadzenia zmian, zaktualizowana wersja dokumentu zostanie każdorazowo opublikowana na Stronie internetowej.

[§20 DANE KONTAKTOWE I POWIADOMIENIA]

  1. Administrator dokłada wszelkich starań, aby dane osobowe Klientów oraz pliki cookies były przetwarzane zgodnie z najwyższymi standardami bezpieczeństwa oraz aktualnymi przepisami prawa.

  2. W przypadku pytań, sugestii lub wątpliwości związanych z przetwarzaniem danych osobowych, a także w celu realizacji swoich praw, prosimy o kontakt:

​

​

  3.  Będziemy wdzięczni za wszelkie opinie. Jeśli masz pytania, sugestie lub wątpliwości związane z przetwarzaniem danych osobowych lub plików cookies – skontaktuj się z nami.

bottom of page